Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Wahlverzugszeit (n.) , {com.}
    زمن الاختيار {اتصالات}
    relevante Treffer
    die Durchschaltezeit (n.) , {com.}
    زمن ما بعد الاختيار {اتصالات}
    der Radiobutton (n.) , {Comp}
    زر اختيار {كمبيوتر}
    freier Auswahl
    الاختيار الحر
    das Wahlrecht (n.) , {Recht}
    حق الاختيار {قانون}
    die Kommissionierung (n.) , [pl. Kommissionierungen]
    اِخْتِيَارٌ
    der Wille (n.) , [pl. Willen]
    اِخْتِيَارٌ [ج. اختيارات]
    die Selektion (n.) , [pl. Selektionen]
    اِخْتِيَارٌ [ج. اختيارات] ، {فى مستقبل البرقية}
    die Wahl (n.) , [pl. Wahlen]
    اِخْتِيَارٌ [ج. اختيارات]
    die Auswahl (n.) , [pl. Auswahlen] , {in der Vermittlung}
    اِخْتِيَارٌ [ج. اختيارات] ، {في مقسم التبديل}
    die Präferenz (n.)
    اِخْتِيَارٌ
    die Begriffswahl (n.)
    إختيار المصطلح
    die Optionspflicht (n.) , {Recht}
    وجوب الاختيار {قانون}
    der Auswahlpfeil (n.) , {tech.}
    سهم الاختيار {تقنية}
    die Optionspflicht (n.) , {Recht}
    إلزام بالاختيار {قانون}
    die Sortimentsauswahl (n.)
    اختيار التشكيلة
    der Anwahlbefehl (n.) , {elect.}
    أمر اختيار {كهرباء}
    die Kleiderauswahl (n.)
    اختيار الملابس
    Stoffe aussuchen
    اختيار المواد
    die Produktauswahl (n.) , {ind.}
    اختيار المنتج {صناعة}
    die Auslaufprüfung (n.) , {elect.}
    اختيار التناقص {كهرباء}
    die Vorselektion (n.)
    اِخْتِيَار أَوّلِيّ
    das Auswahlkriterium (n.)
    معيار اختيار
    die Vorwahl (n.) , {Comp}
    اِخْتِيَار أَوّلِيّ {كمبيوتر}
    die Vorwahl (n.)
    اِخْتِيَار مُسَبَّق
    die Werkstoffauswahl (n.)
    اختيار المواد
    die Auswahlregel (n.)
    قاعدة اختيار
    das Auswahlaxiom (n.)
    بديهية الاختيار
    die Buchauswahl (n.)
    اختيار الكتاب
    die Personalauswahl (n.)
    اختيار الموظفين